1.Danse roumaine

2 Danse Des Fleches (Roumanie)

3. Moyshele (Yiddish)

4. Le Chale Bleu valse manouche (Russie)

5. Dragoutsa Mia (Roumanie)

6. Chamil (Caucase)

7. La Fille Devient Femme folklore hongrois

8. L'Accordeon Solitaire chanson russe

9. Fraylekh folklore yiddish

10. Drogoi Dalneyou (par la longue route) folklore russe

connu en France sous le titre le temps des fleurs

11. Danse De La Mariee folklore bulgare

12. Les Deux Oiseaux folklore hongrois

https://www.youtube.com/watch?v=9NSt76Ui4dA

13. Avreml (le pickpocket) chanson yiddish Compositeur: Mordecai Gebirtig

http://www.ushmm.org/wlc/fr/media_so.php?ModuleId=21&MediaId=999

14. Yulishka folklore hongrois

15. Colo danse yougoslave

16. Poite Tzigane folklore russe

17. Akacos Ut folklore hongrois

18. Tolke Ras folklore russe

" C'est à un voyage exaltant au coeur des musiques tziganes et yiddish, pleines de couleurs, d'émotions vives et multiples que nous convient "Les Yeux Noirs". Ce remarquable ensemble de six musiciens d'origines, de générations et de cultures différentes, dialogue, invente, s'enflamme, improvise en un seul élan, avec une verve et une inspiration étonnamment communicatives .

Leur formation classique au Conservatoire Royal de Bruxelles, une parenté tzigane établie avant-guerre en Pologne, confèrent aux deux jeunes violonistes Eric et Olivier Slabiak un instinct très sûr pour cette musique,

numérisation0001 - Copie (6)

numérisation0001 - Copie (3)

Franck Campagnola,d'origine italienne, a touché à toutes les musiques, le jazz notamment, dirigeant à travers le monde les orchestres les plus éclectiques

numérisation0001 - Copie (4)

numérisation0001 - Copie (5)

Pascal Rondeau à la guitare et François Perchat au violoncelle ont eux aussi bénéficié d'une éducation musicale classique au plus haut niveau avant d'émigrer vers les territoires et les cabarets tziganes, affinant là leur style avec brio.

numérisation0001 - Copie (7)

Micha Nisimov. enfin, tzigane bulgare, est depuis des années une figure de proue de l'accordéon tzigane en

France et dans plusieurs pays.

Sorties du seul cabaret où elles demeurent encore, hélas, trop souvent confinées, les musiques interprétées ici dans les conditions du direct, nous apparaissent soudain dynamisées, revivifiées, restructurées, dépouillées des maniérismes et des fausses traditions qui avaient fini par leur donner un aspect douteux et vaguement exotique. Pour autant. la diversité des ré-orchestrations et des phrasés. Ia subtilité des échanges constants entre chacun des musiciens, une infatigable énergie rythmique, la justesse des couleurs et des nuances choisies pour caractériser chaque morceau font que la fraîcheur, le naturel, l'évidence pure et simple sont là, qui sautent aux oreilles.

Fabuleux kaléidoscope que cette musique tzigane dont l'origine millénaire nous ramène aux Indes avant une lente remontée et un vaste disséminement à travers toute l'Europe Centrale, du sud de la Yougoslavie au nord de la Russie, et quelques avancées jusqu'en Espagne!

Le sextet "Les Yeux Noirs" a su par ailleurs redonner à ces vieux airs juifs ashkénazes une saveur, une rusticité paysannes longtemps édulcorées. "Moyshele" fait ici notamment figure de joyau de ce répertoire

Mais on aime revenir à la source d'un art quasi familial venu du fond des âges, comme transmis génétiquement, et qui mêle le rire, la joie, l'entrain et les larmes de la douleur en un émouvant journal intime de la vie et de la mémoire de ces peuples nomades.

Philippe Cassard Juillet 1 992

premier disque 1992: a band of gypsies

Partager cet article